重點摘要:蔡司台灣總經理章平達(Pengtat Cheong)在 TEDxRenaiRoad 的演講中,分享了他如何從新加坡鄉村男孩成長為全球科技巨頭領導者的心路歷程。他提出「一粒沙見世界」的哲學,強調信念(Mindset)與紀律(Discipline)是可被訓練的「肌肉」。透過 F1 超車的「1% 縫隙」與雨中晨跑的自我負責,他揭示了在危機中將負債轉化為倍數成長的鋼鐵意志關鍵。

章平達總經理是誰?為什麼他的「最快總經理」稱號震撼商業界?
章平達不僅是蔡司(ZEISS)台灣的掌舵者,更是一位曾在新加坡 North Face 100 公里越野賽中奪冠的頂尖運動員。這種結合了商業策略與極限耐力的特質,使他在業界被譽為「最快總經理」。
他在演講一開場便展現了與眾不同的活力,甚至在登台前還在後台熱身。這不僅是為了舒緩緊張,更是一種隨時準備好進入「戰鬥狀態」的表現。將馬拉松的耐力轉化為併購談判的韌性,將雨中訓練的孤獨轉化為決策時刻的冷靜,是他跨界賦能的完美展現。
如何理解「一粒沙見世界」這句話背後的領導邏輯?
William Blake 的哲學與商業洞察
章平達引用了詩人威廉·布萊克(William Blake)的名句「To See a World in a Grain of Sand」。他認為,沙粒雖然微小,但如果我們能從中看到無限的創意與可能,這就是心智(Mindset)的威力。就像鑽石的前身也是平凡的物質,必須經過長期的「冶煉(Polish)」與高壓,才能散發光芒。
為什麼信念與紀律是可以被「工程化」的?
章平達提出,心胸、意志力與紀律並非天生,而是可以像肌肉一樣被訓練出來的「Mindset Engineering」。他每天清晨五點起床跑步,無論風雨,就是在為他的「心靈銀行」存錢。當他在蔡司的工作中遇到難以突破的併購案或客戶危機時,他就有足夠的「存款」來支撐他度過難關。
真實案例:如何靠一句話讓德國總部同意投資台灣?
章平達分享了 10 年前蔡司台灣初創時期的故事。當時蔡司文化非常保守,團隊做了無數次的財務報告與簡報,但集團 CEO 依然猶豫不決。會議持續了五個小時,氣氛沉重且煩躁。
在那個最關鍵的「Gap」出現時,章平達站了起來,眼神直視集團總裁,說出了改變命運的話:「因為我會讓他成功(Because I will make it work)。」這句話不僅打動了 CEO,也開啟了蔡司在台灣至今四五百人的盛世。
危機處理的藝術:如何將 -1 的困局反轉為 +2 的成長?
在善導寺的客家小炒與那場暴雨中的抉擇
章平達回憶起七八年前的一次重大產品危機。當時他正與多年未見的哥哥吃著客家小炒,手機卻傳來儀器故障、客戶憤怒砸桌的簡訊。他沒有選擇留在溫暖的餐廳,而是決定冒雨前往現場面對最憤怒的客戶。他冷靜地訪談每個人,並在半夜 12 點做出了驚人的決定:不僅更換新機,還要額外提供一台備機(Backup)。
為什麼「Double In」是最高層次的商戰博弈?
當情況已經是負分時,一般的守成策略只能止損。但章平達選擇了「加碼」。透過誠意與超越期待的解決方案,他不僅解決了當下的危機,更贏得了客戶長期的信任,讓該事業部在隨後的幾年迎來爆發式成長。在挫折中尋找方式,比抱怨環境更重要。

何謂「1% 的縫隙」?為何贏家總能看見不存在的機會?
章平達運用 F1 賽車作為譬喻。在時速三百公里的賽道上,超車的機會往往只有幾毫米。如果只用肉眼看,那個空間是不存在的。但冠軍車手能透過想像與信念,看見那個 1% 的縫隙,並果斷超車。
在現代極度競爭的商場中,產品與服務的差異化往往也在這 1% 之間。一個細微的流程優化、一個更能打動客戶的溝通細節,都是決定贏家與輸家的分水嶺。
| 特質 / 場景 | 一般經理人 | 鋼鐵意志領導者(章平達模式) |
|---|---|---|
| 面對逆境(如:下雨) | 抱怨環境、尋找延期或放棄的理由 | 聽從內心小聲音、如期訓練並在雨中突破 |
| 紀律養成 | 依賴一時的動力或心情 | 像訓練肌肉般每日「工程化」鍛鍊 |
| 決策關鍵 | 過度依賴數據報告,缺乏承諾勇氣 | 在數據之外,敢於用個人信念做擔保 |
| 危機處理 | 損害控管、接受損失 | 加碼投資(Double In)、化危機為契機 |
| 視野寬度 | 只看大方向(Big Picture) | 從一粒沙看世界,捕捉那 1% 的縫隙 |
如何將章平達的「鋼鐵意志」應用在日常生活中?
- 對自己負責(Self-Responsibility):跑步沒人能幫你跑,事業也沒人能替你成功。認清你是自己人生的唯一負責人。
- 建立「心靈銀行」:每天做一件挑戰自己舒適圈的小事,為應對未來的困難儲備能量。
- 不壓抑內心的小聲音:當機會來臨時,那股想挑戰的衝動不要壓制它,讓它發光。
- 練習「退後三步」:當你想要成功的結果時,退後三步去檢視並訓練你的「信念(Mindset)」。
不只要當冠軍,更要擁有成為冠軍的信念
章平達的演講不僅是關於商業成功,更是一場關於生命韌性的實踐。無論是出身鄉村,還是面對全球競爭的壓力,最強大的武器始終是我們的「心」。正如他最後所說:“Don’t just dream to be a champion, wish for the iron will of the mind to become one.”
